From the category archives: Archivos de la categoría:

THE CAPITAL LJUBLJANA LA CAPITAL LJUBLJANA

Slovenia lies between mountainous Austria and Italy, the plains in Hungary, and the warm Adriatic Sea. Eslovenia se encuentra entre montañas Austria e Italia, las llanuras de Hungría, y el cálido Mar Adriático. Its diverse landscape always astounds first-time visitors when throwing holiday in Slovenia. Su diversidad de paisajes siempre asombra visitan por primera vez al lanzar vacaciones en Eslovenia. Ready for you are the snow-covered mounts of the Alps and Triglav national park with countless glacial valleys, gorges, waterfalls and clear wild waters. Preparados para ti son los nevados montes de los Alpes y el parque natural de Triglav con innumerables valles glaciares, quebradas, cascadas y aguas salvajes. Ready for you [...] Preparados para ti [...]

Despite the fact that it is a capital city of Slovenia, Ljubjana has a small surface area of estate. A pesar de que es una ciudad capital de Eslovenia, Ljubljana tiene una superficie pequeña de bienes. Ljubljana has a population of 330,000 whereby 10% of the populations are students. Liubliana tiene una población de 330.000 habitantes según el cual el 10% de la población son estudiantes. This is the primary reason of why Ljubljana has youthful ambience. Esta es la razón principal de por qué ha Ljubljana ambiente juvenil. Still, Ljubljana is not merely declared as the capital and largest city [...] Sin embargo, no es meramente Ljubljana declarada como la capital y más grande de la ciudad [...]

Despite modernization Ljubljana has managed to preserve the old city core with Renaissance, Baroque and Secession facades, ornamental portals, meandering roofs and romantic bridges over Ljubljanica river. A pesar de la modernización de Liubliana ha logrado preservar el núcleo antiguo de la ciudad con el Renacimiento, Barroco y fachadas Secesión, portales ornamentales, cubiertas y meandros románticos puentes sobre el río Ljubljanica. Over the centuries, Ljubljana's development was strongly influenced by its geographical position. A través de los siglos, el desarrollo de Ljubljana fue fuertemente influenciado por su posición geográfica. The old town buildings from Castle Hill down to the Three Bridges make a characteristic sight [...] Los edificios del casco antiguo de la colina del castillo hasta los Tres Puentes hacer una vista [...] característica