All over the world the Adriatic coast is well known for its sunny beaches and excellent tourism, it is really an ideal environment for family vacations, ideal for sailing, renowned for the variety of seafood dishes, and a must for all yachting enthusiasts. Po celém světě na pobřeží Jaderského moře je známá pro své slunné pláže a vynikající cestovní ruch, je to opravdu ideální prostředí pro rodinnou rekreaci, ideální pro plachtění, známý pro různé pokrmy z darů moře, a musí být pro všechny milovníky jachtingu. Adriatic coast is one of the most beautiful in the whole world; the medieval cities mingle with the modern night life, the sunniest beaches in Europe change in the evening in a cultural heritage full of concerts, theater, and performances. Jadranské pobřeží je jedním z nejkrásnějších v celém světě, středověkých měst prolíná s moderní noční život, nejslunnější pláží v Evropě změně večer v kulturním dědictví plný koncertů, divadelních a představení. Slovenia has Portorose, Piran, Koper, and Izola as the main Adriatic Coast resorts. Slovinsko má Portorose, Piran, Koper, Izola a jako hlavní Jadranu Resorts Coast.
Slovenia Travel: Portorose Slovinsko Cestování: Portorose
The Adriatic coast with its charming Mediterranean towns, the Secovlje salt works, first mentioned in the 13th century, with nearly 200 bird species, and Portorose (Portorož), mentioned in 1251, which offers numerous modern hotels with congress halls, a fully equipped marina, a sport airport, thermal baths, a casino, and many summer entertainment, cultural, and sport events. Jadranské pobřeží s jeho půvabnou měst Středomoří, Secovlje sůl pracuje poprvé zmíněna v 13. století, s téměř 200 druhů ptáků, a Portorose (Portorož), uvedená v roce 1251, která nabízí mnoho moderních hotelů s kongresovými sály, plně vybavená marina , sportovní letiště, termální lázně, kasina, a mnoho letní zábavy, kulturních a sportovních akcí.
Panoramic view of the Adriatic Coast of Slovenia. Panoramatický výhled na pobřeží Jaderského moře ve Slovinsku. Music: Giuseppe Tartini. Hudba: Giuseppe Tartiniho.
The Slovenian coast is an attractive tourist region, considered to be the cleanest and most beautiful in Europe with many ports; in fact it is one of the sunniest parts of the Mediterranean. Slovinské pobřeží je atraktivní turistickou oblast, považuje za nejčistší a nejkrásnější v Evropě, s mnoha přístavů, ve skutečnosti je to jeden z nejslunečnějších částí Středozemního moře. It is relatively close to the major towns in Europe, it can be quickly accessible from neighboring states, with many ways to travel to. Je to poměrně blízko velkých městech v Evropě, to může být rychle přístupné ze sousedních států, s mnoha způsobů, jak cestovat do.
